English Thai Dictionary including term/word definition, translation, romanization, usage, synonyms and antonyms by CNX Translation.

ฟ. ฟก ฟร ฟล ฟอ ฟะ ฟั ฟา ฟิ ฟี ฟื ฟุ ฟู ฟ่ ฟ้
selected terms: 180 page 9 of 9
ฟ้อ
[Fo] (ADJ) (fine) งามสดชื่นอย่างที่มีสุขภาพดี =เดี๋ยวนี้ดูเขาหล่อฟ้อขึ้นกว่าเดิมเยอะ Synonym: "กระชุ่มกระชวย, สดชื่น"
ฟ้อง
[Fong] (V) (indicate) แสดงให้รู้ =ผลงานที่ผ่านมาในรอบปีฟ้องให้เห็นถึงประสิทธิภาพการทำงานของกรมตำรวจที่ตกต่ำลง ◊ [Fong] (V) (complain) "กล่าวหา, กล่าวโทษ" More…
ฟ้องคดี
[Fong Khadi] (V) (prosecute) กล่าวโทษผู้อื่นต่อศาลสถิตยุติธรรม =เขาน่าจะฟ้องคดีเพื่อเรียกค่าเสียหายกับผู้สั่งยิงประชาชนในเหตุการณ์พฤษภาทมิฬ Synonym: "ฟ้อง, ฟ้องร้อง"
ฟ้องตัวเอง
[Fongtua-eng] (V) (act contrarily) "แสดงความผิดของตนออกมาให้ผู้อื่นรู้โดยไม่ได้ตั้งใจ, แสดงความเท็จออกมาให้ปรากฏ" =คนผิดฟ้องตัวเองว่าทำผิดจริงโดยไม่ต้องหาหลักฐานใดๆ อีก
ฟ้องร้อง
[Fongrong] (V) (sue) กล่าวหาบุคคลใดบุคคลหนึ่ง โดยมีคำขอให้ศาลพิจารณาพิพากษา =เขาถูกฟ้องร้องกรณีหลีกเลี่ยงภาษีเงินได้ ซึ่งศาลได้พิจารณาปรับเป็นเงินหนึ่งล้านบาท Synonym: "กล่าวโทษ, ฟ้อง, More…
ฟ้องศาล
[Fong San] (V) (sue) ยื่นข้อกล่าวหาผู้กระทำผิดต่อศาล =ทนายความยื่นฟ้องศาลดำเนินคดีกับน้องชายต่างบิดาแล้วในข้อหานิติกรรมอำพราง
ฟ้องหย่า
[Fong Ya] (V) (enter a claim for divorce) ยื่นคำขอต่อศาลเพื่อขอยกเลิกภาวะสมรส =เธอแน่ใจแล้วหรือที่จะฟ้องหย่าสามีของเธอ
ฟ้องแย้ง
[Fongyaeng] (N) (counter-claim) การที่จำเลยฟ้องโจทก์มาในคำให้การในเรื่องที่เกี่ยวกับคำฟ้องเดิมของโจทก์ =เขาฟ้องแย้งว่าอีกฝ่ายหนึ่งว่าผิดสัญญาก่อน Synonym: คำฟ้องแย้ง
ฟ้อน
[Fon] (V) (dance) แสดงท่าทางเคลื่อนไหว โดยมีลีลาและแบบท่าของการเคลื่อนไหวให้เข้ากับทำนองดนตรี =ในการเซ่นสังเวยผีฟ้า หัวหน้าหมู่บ้านจะฟ้อนดาบและรำถวายผีฟ้าจนรุ่งเช้า Synonym: "รำ, More…
ฟ้อนรำ
[Fon Ram] (V) (dance) แสดงท่าทางเคลื่อนไหว โดยมีลีลาและแบบท่าของการเคลื่อนไหวให้เข้ากับทำนองดนตรี =เธอฟ้อนรำได้อ่อนช้อยสวยงามสมกับเป็นนักเรียนนาฏศิลป์ Synonym: "รำ, ร่ายรำ, ฟ้อน"
ฟ้า
[Fa] (N) (blue) ชื่อสีเหมือนสีของท้องฟ้า =ลักษณะของผีเสื้อสีน้ำเงินโดยทั่วไปจะมีปีกสีน้ำเงินหรือฟ้า Synonym: สีฟ้า ◊ [Fa] (N) (sky) ส่วนเบื้องบนที่เห็นครอบแผ่นดินอยู่ More…
ฟ้าคะนอง
[Fakhanong] (N) (thunder) ฟ้าลั่นทั่วๆ ไป =เมฆคิวมูโลนิมบัสเป็นเมฆที่ทำให้เกิดฟ้าคะนอง กล่าวคือในระหว่างที่มีฝนตกจะมีพายุลมแรง
ฟ้าผ่า
[Fapha] (N) (thunderbolt) ปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นเนื่องจากอิเล็กตรอนจำนวนมากเคลื่อนที่ระหว่างเมฆกับเมฆ หรือเมฆกับพื้นโลก เกิดพลังงานสูงมากจนสามารถทำลายสิ่งที่กีดขวาง เช่น คน สัตว์ ต้นไม้ More…
ฟ้าผ่า
[Fapha] (V) (strike) เกิดอิเล็กตรอนจำนวนมากเคลื่อนที่ระหว่างเมฆกับเมฆ หรือเมฆกับพื้นโลก เกิดพลังงานสูงมากจนสามารถทำลายสิ่งที่กีดขวาง เช่น คน สัตว์ ต้นไม้ บ้านเรือน More…
ฟ้าผ่า
[Fapha] (V) (strike (of lightning)) เกิดอิเล็กตรอนจำนวนมากเคลื่อนที่ระหว่างเมฆกับเมฆ หรือเมฆกับพื้นโลก เกิดพลังงานสูงมากจนสามารถทำลายสิ่งที่กีดขวาง More…
ฟ้าร้อง
[Farong] (N) (thunder) เสียงที่เกิดขึ้นเนื่องจากอากาศขยายตัวเคลื่อนที่อย่างรวดเร็วเพราะความร้อนที่เกิดจากฟ้าแลบ =คนป่าดั้งเดิมกลัวฟ้าร้อง ความมืด และสิ่งต่างๆ ที่อยู่เหนือความเข้าใจ More…
ฟ้าลั่น
[Fa Lan] (V) (thunder) เกิดเสียงขึ้นเนื่องจากอากาศขยายตัวเคลื่อนที่อย่างรวดเร็วเพราะความร้อนที่เกิดจากฟ้าแลบ =ฟ้าลั่นจนบ้านเรือนสะเทือนน่ากลัวมาก Synonym: "ฟ้าลั่น, ฟ้าร้อง, More…
ฟ้าสาง
[Fa Sang] (V) (dawn) "จวนสว่าง, ใกล้รุ่ง" =ฟ้าสางแล้วเรารีบออกเดินทางกันต่อเถอะ ◊ [Fa Sang] (N) (dawn) "เวลาจวนสว่าง, เวลาใกล้รุ่ง" More…
ฟ้าหลัว
[Falua] (N) (dim weather) อากาศมัวเนื่องจากในอากาศขณะนั้นมีอนุภาคที่มองไม่เห็นปะปนอยู่เป็นจำนวนมาก เช่น ควันหรือฝุ่นละออง =วันนี้เกิดฟ้าหลัวเนื่องจากมีหมอกหนาทึบปกคลุมอยู่มาก
ฟ้าแลบ
[Falaep] (V) (lighten) เกิดแสงวาบขึ้นในท้องฟ้าลักษณะเป็นเส้นหรือแผ่น เกิดขึ้นเนื่องจากอิเล็กตรอนจำนวนมากเคลื่อนที่ผ่านอากาศเป็นเหตุให้เกิดความร้อนสูงมากจนปรากฏเป็นแสงสว่างวาบขึ้น More…
Thai English Dictionary - ดิกชันนารีไทย - อังกฤษ English Thai Dictionary - ดิกชันนารีอังกฤษไทย
to main page AboutTop 10Feedback / Suggest a termLogin top of page
© 2008 CNX Translation Thai Translation - XHTML | CSS Powered by Glossword 1.8.11